Influence of Reduced Cortical Bone Compression by Implant Macrogeometry on Peri-Implant Bone Healing: An In Vitro and In Vivo Experimental Study